البطاقة المهنية لرجاء زراد
الرباط–سلا · المغرب

رجاء زرادRajae Zerrad

العربية ↔ الألمانية

رجاء زراد مترجمة محلفة وشفوية لدى المحاكم في المغرب، وخريجة مدرسة الملك فهد العليا للترجمة. تعمل بين العربية والألمانية في الرباط–سلا، وتترجم وثائق الحالة المدنية والشهادات الدراسية والملفات القانونية.

الوثائق والأسعار

اختر الوثائق وحدد الكمية حسب وحدة التسعير.

الوثائق العادية والمدرسية 17
  • شهادة السكنىللوثيقة
    ‏180 MAD
  • شهادة العزوبةللوثيقة
    ‏180 MAD
  • موجز من رسم الولادةللوثيقة
    ‏180 MAD
  • دفتر الحالة المدنيةللصفحة
    ‏180 MAD
  • نسخة كاملة من رسم الولادةللوثيقة
    ‏210 MAD
  • ملخص من السجل العدليللوثيقة
    ‏180 MAD
  • بطاقة السوابق (بصمات الأمن)للوثيقة
    ‏180 MAD
  • شهادة العملللوثيقة
    ‏180 MAD
  • شهادة القرابةللوثيقة
    ‏180 MAD
  • شهادة مطابقة الاسمللوثيقة
    ‏210 MAD
  • شهادة الملكيةللوثيقة
    ‏190 MAD
  • عقد كراءللصفحة النهائية
    ‏310 MAD
  • شهادة التقييد في السجل التجاريللوثيقة
    ‏310 MAD
  • شهادة مدرسية أو شهادة التسجيلللوثيقة
    ‏180 MAD
  • كشف النقط (فصل دراسي أو البكالوريا المغربية)للوثيقة
    ‏210 MAD
  • كشف النقط من المدارس الأجنبيةللوثيقة
    ‏310 MAD
  • نسخ إضافية للوثائق العاديةللصفحة من النسخة الإضافية
    ‏60 MAD
الوثائق الطبية 2
  • شهادة طبية عاديةللصفحة
    ‏180 MAD
  • وثائق طبية أخرىللصفحة
    ‏320 MAD
المستندات العدلية 21
  • عقد الزواجللصفحة
    ‏370 MAD
  • ثبوت الزوجيةللصفحة
    ‏420 MAD
  • عقد الزواج المختلطللصفحة
    ‏420 MAD
  • المراجعة (استئناف الحياة الزوجية)للصفحة
    ‏420 MAD
  • عقد الطلاق قبل مدونة الأسرة لسنة 2004للصفحة
    ‏370 MAD
  • عقد الطلاق وفق مدونة الأسرة لسنة 2004للصفحة
    ‏420 MAD
  • إشهاد أو عقود مختلفة (مثل ثبوت الطلاق البائن)للصفحة
    ‏370 MAD
  • ملحق إصلاحيللصفحة
    ‏320 MAD
  • رسم اللفيفللصفحة
    ‏420 MAD
  • إقرار بالنسبللصفحة
    ‏420 MAD
  • إشهاد بغيبة الزوجللصفحة
    ‏370 MAD
  • وثيقة التنازلللصفحة
    ‏370 MAD
  • عقد الكفالةللصفحة
    ‏420 MAD
  • عقد التكفلللصفحة
    ‏420 MAD
  • التوكيلللصفحة
    ‏370 MAD
  • تسليم الأطفالللصفحة
    ‏420 MAD
  • رسم الإراثةللصفحة
    ‏420 MAD
  • جرد التركةللصفحة
    ‏420 MAD
  • قسمة التركةللصفحة
    ‏420 MAD
  • عقد البيع أو الشراءللصفحة
    ‏520 MAD
  • نسخ إضافية للمستندات العدليةللصفحة من النسخة الإضافية
    ‏70 MAD
الوثائق الصادرة بالخارج 8
  • نسخة كاملة من رسم الولادة صادرة بالخارجللصفحة
    ‏320 MAD
  • عقد ولادة صادر بالخارجللصفحة
    ‏220 MAD
  • شهادة الأهلية للزواجللصفحة
    ‏320 MAD
  • شهادة طلاق صادرة بالخارجللصفحة
    ‏370 MAD
  • مستخرج سجل عدلي صادر بالخارجللصفحة
    ‏220 MAD
  • شهادة عزوبة صادرة بالخارجللصفحة
    ‏220 MAD
  • شهادة سكنى صادرة بالخارجللصفحة
    ‏220 MAD
  • عقد زواج صادر بالخارجللصفحة
    ‏370 MAD
الملفات القانونية والتقنية 2
  • ملفات قانونية (أحكام، عقود توثيقية، محاضر، أنظمة أساسية)لكل 240 كلمة
    ‏320 MAD
  • ملفات تقنيةلكل 240 كلمة
    ‏370 MAD

اتجاهات الترجمة

العربية ← الألمانيةالألمانية ← العربية

التخصصات

وثائق إداريةعقد الازديادشهادات العملوثائق قانونيةعقد الزواجوثائق طبيةشهادات مدرسية

التقييمات المؤكدة

لا توجد تقييمات بعد

يُفتح التقييم فقط بعد اكتمال طلب حقيقي.