لفهم حالة Dativ بشكل أفضل، دعنا نستعرض بعض الأمثلة التوضيحية التي تشرح كيفية استخدامها مع الأفعال، وحروف الجر، والأدوات المختلفة.

1. أمثلة مع الأفعال التي تتطلب Dativ:

• Ich helfe dem Mann.
  (أنا أساعد الرجل.)

  • “dem Mann” هو المفعول به غير المباشر في حالة Dativ.

• Sie gibt der Frau ein Geschenk.
  (هي تعطي المرأة هدية.)

  • “der Frau” هو المفعول به غير المباشر في حالة Dativ.

2. أمثلة مع حروف الجر التي تتطلب Dativ:

• Er geht mit seinem Freund ins Kino.
  (هو يذهب إلى السينما مع صديقه.)

  • “mit seinem Freund” يتطلب Dativ بسبب حرف الجر “mit”.

• Wir wohnen bei unseren Großeltern.
  (نحن نسكن عند أجدادنا.)

  • “bei unseren Großeltern” يتطلب Dativ بسبب حرف الجر “bei”.

3. أمثلة مع الأدوات في حالة Dativ:

• Das Buch gehört dem Lehrer.
  (الكتاب ينتمي إلى المعلم.)

  • “dem Lehrer” في حالة Dativ.

• Ich zeige meiner Schwester das Bild.
  (أري أختي الصورة.)

  • “meiner Schwester” في حالة Dativ.